The University has several resources for data related to faculty and teaching. Access to most of this data requires an IU login.
The following reports are available through University Institutional Research and Reporting (UIRR)
The following tableau data are a part of the Decision Support platform. Specifically, the enrollment data is available through the Academic Metrics 360 Dashboard which has a variety of student information (beyond what is linked here) that may be of interest.